[Imc-oceania] callout to media activists and other mediamakers for the No Borders Camp]

[kim]

Please forward....

(español abajo)

Callout to Media Makers for 2007 No Borders Camp in Mexicali/Calexico

The following is a call to indymedia activists, alt-journalists and
artists everywhere to take part in media organizing and coverage of the
2007 US/Mexico No Borders Camp in November.

As long as the US/Mexico border, or indeed any borders, have existed,
people have been struggling against them. Borders are a highly
militarized, violent boundary marking an internal space of strict
migration controls while allowing for unrestricted movement of capital
and wealth. For years around the world people have been resisting this
regime - A global movement is rising. One of the many tactics in this
movement is the no border camp – a place for direct action and
community. Join us for a transnational No Borders Camp on the Mexico/
US border, in Mexicali/Calexico, November 5-11 2007.

The camp is a creation of temporary autonomous space, a mobilization
against the systematic violence, indignity and exploitation experienced
by migrants in the United States of America and Mexico, and all over
the world. As with any activist gathering or rallying in recent times,
repression of this mobilization by the State is only to be expected.
Also to be expected is a gross misrepresentation of the event and its
participants and motivations by corporate-owned mainstream media
outlets. For both of these reasons, an alternative newsgathering and
information distribution mechanism is imperative at the camp:
alternative media; Indymedia.

The camp will be about people gathering to create the worlds they want,
and this is a call for media makers of all kinds to be there and use
their skills to document those new worlds, and create new visions of
those worlds. We invite media activists everywhere to not only attend
the camp but also to get involved with advance efforts to organize an
infrastructure for DIY media coverage and community journalism (media
center, equipment sharing, tech solidarity, etc). Members of 2 nearby
Indymedia collectives, Arizona and San Diego, are already involved, but
they need your help.

The vision for the media structure includes a convergence space media
center as well as in-camp media facilities, radio coverage, daily
printed news updates, coordinated video production, empowerment of all
camp attendees as well as local residents to tell their own stories and
get reports to the rest of the world, and cross-border media support
and cooperation between the Mexicali and Calexico sides of the camp.

To begin plugging in and getting involved, please join the no borders
camp media listserv:
https://lists.riseup.net/www/info/noborderscampmedia

or write to nobc-media at blac.detritusSTOPSPAM.net

For more information about the camp itself, see http://noborderscamp.org

See you in the desert in November!!!

Sincerely,

No Borders Camp Indymedia Working Group

------

Llamada para medios  independientes durante el Campamento Contra las
Fronteras en Mexicali / Calexico

 Lo siguiente es una llamada para todos los activistas de indymedia,
periodistas alternativ at s y artistas de todo el mundo, para participar
en la organización de medios independientes y para la cobertura del
Campamento Contra las Fronteras en Noviembre de este año.

 Desde el principio de la frontera México-Estadounidense, la gente ha
luchado en contra de ella. Es una frontera militarizada y violenta,
demarcando un espacio interno de controles de migración estrictos y a
la misma vez, permitiendo el transito libre del capital y el dinero.
Por años, por todo el mundo, la gente ha estado resistiendo este
régimen. El movimiento mundial esta creciendo. Una de las numerosas
tácticas de este movimiento es el campamento contra las fronteras – un
espacio para tomar acción directa y criar comunidad. Acompáñanos a un
encuentro transnacional en contra de las fronteras, el cual se llevara
acabo en la frontera
  Mexicana-Estadounidense, en Mexicali / Calexico el 5 al 11 de
Noviembre, 2007.
El campamento es una creación de espacio temporáneo autónomo, una
movilización contra la violencia sistemática, explotación y la negación
de la dignidad impuesta contra los migrantes en los Estados Unidos, en
México, en todo el mundo. Como cualquier movilización o manifestación
en tiempos recientes, podemos anticipar represión contra la
movilización de parte del estado. También anticipamos una gran mal
representación del
  evento, sus motivos y participantes por los medios capitalistas. Por
ambas razones es muy importante que lancemos un mecanismo de
información y medios alternativos, como la de indymedia.

El campamento será una oportunidad para juntarnos y criar los mundos
que queremos. Esta es una llamada a los creadores de medios de
cualquier forma, para que vengan y compartan sus artes y habilidades
para documentar y criar nuevas visiones de esos mundos. Invitamos a los
activistas de los medios de todo el mundo que no solo asistan al
campamento sino que también se involucren con los esfuerzos de
organización de la convergencia y la infraestructura del periodismo
comunitario (como el centro de medios independientes, el compartimiento
de herramienta, la
  solidaridad tecnológica, etc.).  Los miembros de dos colectivos
cercanos (Arizona y San Diego) ya están involucrados, pero necesitan su
ayuda.
La visión para la estructura de medios incluye un centro de medios en
el espacio de convergencia, facilidades para los medios en el
campamento mismo, cobertura de radio, una prensa diaria, coordinación
de producción de video, el empoderamiento de todas l at s asistentes y
residentes locales para que puedan compartir sus
  propri at s cuentos y historias con todo el mundo, y la coordinación de
medios entre ambos lados del campamento (Mexicali y Calexico).
 Para empezar a colaborar y involucrarse, favor de juntarse con la
  Lista electrónica de los medios para el campamento:
https://lists.riseup.net/www/info/noborderscampmedia

O envié un correo electrónico a: nobc-media at blac.detritus.net

Para más información sobre el campamento visite a:
http://noborderscamp.org

¡ ¡ ¡Nos vemos en el desierto en Noviembre!!!

Sinceramente,

El Grupo de Trabajo Indymedia del Campamento Contra las Fronteras



Steev Hise |  steev at detritus.net | http://detritus.net/steev
-----------------------------------------------------------
"Why should I perspire to death on the subway, when I could be
flying around in Dick Cheney's invisible nuclear helicopter
or whatever?"
		- Get Your War On, Episode 13
-----------------------------------------------------------

_______________________________________________
IMC-communication mailing list
IMC-communication at lists.indymedia.org
http://lists.indymedia.org/mailman/listinfo/imc-communication


:::::4ZzZ102.1fm Radical Radio Collective:::::
>MONDAY The Anarchy Show 12-1pm
         & Locked In 6-8pm
>WEDNESDAY Radio Democracy 12-1pm
>FRIDAY Eco Radio 12-1pm
>SUNDAY Megaherz 2-4pm
::::::::::::::www.4zzzfm.org.au:::::::::::::::
agitate, educate, organise

www.nuclearfreequeensland.org
www.foodirradiationinfo.org
www.peaceconvergence.com
www.brisbane.foe.org.au
www.brisbaneanarchy.org
www.climateimc.org
www.barc.org.au
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: untitled-1.1.2
Type: text/enriched
Size: 7533 bytes
Desc: not available
Url : http://lists.indymedia.org.au/pipermail/imc-oceania/attachments/20070917/7fd8dd67/attachment.bin 
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: PGP.sig
Type: application/pgp-signature
Size: 185 bytes
Desc: not available
Url : http://lists.indymedia.org.au/pipermail/imc-oceania/attachments/20070917/7fd8dd67/attachment.pgp